Version bilingüe. Traduccion de l'autora.

Adelina YZAC nasquèt en 1954 en Peiregòrd negre. Doctora en Letras modernas, espanhòl e lingüistica. Escrivana en lenga d'oc e en francés. Premiada mantun còp.

Un tren per tu tota sola qu'es ua novela plena de lirisme.

Lo tren, lo tren que se'n vai d'Enlai a d'Alai.Lo tren que punteja e que primeja. E que se planta jol ragièr del lum, entre cingle et ribièra, dins la petita gara d'Aquí...

Amb tres fotografias de Brigitte Desnault

Adeline YZAC,est née en 1954 dans le Périgord. Docteur en lettres modernes, espagnol et linguistique, c'est une écrivaine majeure de langue d'oc et de langue française. Plusieurs fois primée.

Un train pour toi toute seule est une grande nouvelle, pleine de lyrisme.

Le train, le train qui va de Là-bas à Là-bas. Le train apparait, il s'avance doucement. Il s'immobilise sous les friselis de la lumière, entre la falaise et la rivière, dans la petitegarde d'Ici...

Avec trois photographies de Brigitte Desnault

Livre non libre de droit. Consultable au château. Voir modalités d'accès sur page d'accueil.