Catégorie: Almanach
Éditeur: G. LESCHER-MOUTOUE - Pau
Pages: 32
Bibliothèque: Château de Mauvezin
Localisation: Armoire 2 - Étagère 1
Année: 1898
N° catalogue: 849.A.BIA

Résumé

Almanach créé en 1895 et difffusé dans les Landes, les Basses et les hautes Pyrénées. Les trois premiers numéros sont en français, avec quelques poésies en gascon, les suivants et jusqu'en 1914 sont en gascon.

L'almanach contient un calendrier, les foires, les marchés du côté français et aussi de la frontière espagnole, des indications agricoles, des recettes de cuisine locale et des poésies béarnaises. Il deviendra vite plus littéraire avec l'arrivée des auteurs de l'Escòla Gaston Febus.

Armanac creat en 1895 e difusat dens las Lanas, los Baishs e los Hauts Pirenèus. Los prumèrs tres numèros que son en frances, dab quauquas poesias en gascon. Los que segueishen que son en gascon. Lo darrèr numèro que pareishó en 1914.

L'armanac que conteng un calendèr, las hèras, los mercats deus parçans frances e de la termièra espanhòla, informacions agricòlas, recèptas locaus e poesias biarnesas. Que vadó mei literari quan arribèn los autors de l'Escòla Gaston Febus : Simin Palay, Cesari Daugèr, Andreu Baudorre, Isidore Salles, Miquèu de Camelat, l’abat Labaig Langlade…

Tots los numèros:

18951896189718981899190019011902190319041905, 1906, 1907, 1908, 1909, 1910, 1911, 1912, 1913, 1914.