Catégorie: Poésie
Éditeur: ESCOLA GASTON FEBUS
Bibliothèque: Château de Mauvezin
Localisation: Armoire 3 - Étagère 3
Année: 1903
N° catalogue: 849.P.DAU.SOU
Lien: Lien

Résumé

L’abat Césaire Daugé, sòci de l’Escòla Gaston Febus, que semond un recuelh de poemas gascons dab lou francés cap a cap, Sounets de malau. Qu’ac escrivó tot en estar malau.
« Aquets praubes sounets que-m ous trouberats de segu malaus, escamats, esoelhats, entecats : qu’ous èy passat lou mau. »

L’abbé landais Césaire Daugé (1858 – 1945), membre de l’Escòla Gaston Febus, propose un recueil de poésies, Sonnets d'un malade. Ce sont des sonnets écrits en 1902 alors que l’auteur est alité, malade. « Ces pauvres sonnets vous les trouverez certainement souffreteux, sans jambes, sans yeux, galeux : je leur ai donné mon mal. » Ils sont écrits en gascon avec traduction en français.